Mooi citaat

"We have a lot of kids who don't know what work means. They think work is a four-letter word."
-Sen. Hillary Clinton

耳栓と集中力

Tijdens het zoeken naar een bepaalde materiaalnaam voor een vertaling werd ik naar een site verwezen waar de term volgens Google op voorkwam. Helaas was dit het resultaat:


Gelukkig vond ik na enige tijd een andere treffer:

Women at Work

Bij kledingzaak Women at Work in Arnhem zag de etalage er vanmorgen zo uit. Ik moest direct denken dat dat een ander licht werpt op een naam als 'Women at Work', maar volgens Annemarieke is dat een typisch mannelijke gedachtekronkel.

Flauwekul op maat

Op says-it.com kun je gratis een officieel uitziend logo ontwerpen. Zoiets als dit bijvoorbeeld:

Magic Roundabout

Het volgende kreeg ik doorgestuurd van mijn nicht Miranda:

--

Stel je voor, je rijdt in Engeland en bent al aardig gek, omdat je links moet rijden. Dan zie je plots een bord...:


je vraagt je af wat je te wachten staat,
en een paar meter verder weet je het ...


Wat een zooitje!


Er zijn er zo’n 4 of 5 van in Engeland. In Swindon, in London en Cardiff, en in de omgeving van Southampton.

In het midden is de rij-richting tegenovergesteld aan de buitenring.

--

Ik dacht eerst dat het een geintje was, maar de multi-mini roundabout, in de volksmond Magic Roundabout, bestaat echt, zie SwindonWeb, de site van de gemeente Swindon. En er zijn zelfs T-shirts te koop met de tekst "I survived the Magic Roundabout".

Starbucks

Ter ere van het 35-jarig bestaan van Starbucks heeft de koffieketen in de staten Washington en Oregon weer bekers met het oorspronkelijke Starbucks-logo in gebruik genomen. Op het oude logo staat een zeemeermin met ontbloot bovenlijf. Boven het oude logo, onder het huidige, moderne logo.


De directeur van een lagere school in Kent (Oregon) heeft zijn leerkrachten nu gevraagd om de koffiebekers te bedekken als zij ze mee de school in nemen. Hij wil niet dat de kinderen met de borsten van de zeemeermin geconfronteerd worden.

Soul delay

We zijn weer terug in Nederland en de jetlag hakt er lekker in. Direct na de heenreis naar Californië moesten we denken aan een stukje dat we een jaar of twee geleden hebben gelezen in een boek van William Gibson. Gelukkig hebben we het kunnen terugvinden op Amazon.com:

<...>
"Are you tired?" he asks. "Jet lag. It shrinks the frontal lobes. Physically. Did you know that? Clearly visible on a scan."
Cayce swallows some beer, winces. "No" she says, "it's because the soul travels more slowly, and arrives late."

Uit Pattern Recognition, William Gibson

Big Sur

Op onze vrije dag zijn we via Monterey over Highway 1 naar Big Sur gereden, in het Los Padres National Forest.


In Wikipedia staat "Highway 1 is famous for running by some of the most beautiful coastlines in the world, leading to its designation as an All-American Road", en je kijkt inderdaad je ogen uit.

Ook het park zelf is de moeite waard. We zagen bordjes waarop staat dat daar poema's rondlopen, maar we zijn alleen ongevaarlijke bosbewoners tegengekomen.





--

C.B. Hannegan's

Dinsdagavond naar C.B. Hannegan's geweest, een Ierse pub in Los Gatos waar ze Food & Libation bieden. Een van de Spaanse vertalers wist dat er die avond een folkband zou optreden en hij wilde dat graag meemaken. Rond acht uur waren er drie muzikanten gearriveerd en die begonnen op hun gemak te spelen. Daarna druppelde er iedere tien à vijftien minuten weer een muzikant binnen die begon mee te spelen tot er bij elkaar een man of negen, tien aan het spelen was. Ierse folkmuziek met een Amerikaans accent.


C.B Hannegan's

Wie de schoen past...

De dag na Labor Day

Toen we vanmorgen bij het werk aankwamen, bleek dat er niet veel voor ons te doen was. Doordat het gisteren Labor Day was en de ontwikkelaars vrij waren, lag er geen nieuw werk voor ons klaar. Dat betekent dat we weer weg mochten tot twee uur. En dat betekent...



Annemarieke en Spaanse collega Pablo (aka de 'caballero') bij het zwembad.

Foutmelding in browser

Altijd fijn, van die heldere foutmeldingen die je direct vertellen wat je moet doen.

Place sticker on forehead and smile

Don't click - surfen zonder een muisklik

Op dontclick.it wordt geëxperimenteerd met een webinterface waarin je niet hoeft te klikken om iets gedaan te krijgen. Leuke site voor mensen die geïnteresseerd zijn in nieuwe manieren om door webpagina's te navigeren. Je hoeft alleen maar je muis naar een menu-item te verplaatsen om 'm te activeren. Er zit ook een soort spelletje op de site verborgen waarmee je kunt leren 'klikloos' te bewegen.

A softer world

Tijdens het surfen kwam ik a softer world tegen. Op die site vind je het soort fotostrips zoals hieronder. Klik op de plaatjes voor een grotere versie.

Via de link Archive op de site kun je de strips één voor één bekijken door op Next te klikken.

Labor Day

Op de eerste maandag in september is het hier Labor Day. Dat betekent dat veel mensen vrij zijn, en ook bij Apple is het bijna uitgestorven. Er staan maar weinig auto's op de parkeerplaatsen, maar we zagen wel dit gevaarte staan.

Captchas

Een tijdje terug schreven we dat we de commentaarfunctie van het weblog hadden beveiligd zodat er geen spam in de 'comments' zou komen. Die beveiliging bestaat uit een automatisch gegenereerde code in een afbeelding die wel door mensen maar niet door programma's gelezen kan worden. Die beveiligingscodes blijken nu een naam te hebben: Captchas (completely automated public Turing tests to tell computers and humans apart). Tja, wat moet je nog voor zinnigs zeggen over zo'n naam?

Overigens hebben de spammers er alweer iets op gevonden. Het blijkt dat bedrijven die spam versturen nu doodleuk mensen uit lagelonenlanden inzetten om uren achter elkaar spamcommentaren te posten en wachtwoorden in te tikken. Dat kost natuurlijk wel geld, maar er blijken nog steeds mensen op spam te reageren zodat het toch rendabel is.

Rotten Robbie