"In de zomer liggen in de haven de miljoenenjachten van de rijken der aarde; in de winter liggen er de vissersbootjes van weleer, zijn de meeste restaurants en winkels dicht, en is Saint-Tropez vrijwel uitgestorven. Het ademt er dan de sfeer van vroeger."