Bezig met transcenderen...

“En jullie moeten ook dansen, waarvoor zijn die graven er anders? Laat u alstublieft niet van de wijs brengen, wat er ook wordt verteld. Alles is alleen maar afleiding, die hele poeha rond de dood, de onderscheidingen, de plechtigheden, het is allemaal bedoeld om de dood te beroven van zijn band met het leven, van zijn transcendentie, als u begrijpt wat ik bedoel. Dáár is de dode, dáár zijn de levenden, ertussen ligt het graf en het graf is een kloof waar je niet overheen mag, er wordt wijwater gesprenkeld, telkens weer, en er worden toespraken gehouden, allemaal tegen de transcendentie.”

---

Fragment uit: Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht, Frank Witzel
Vertaald uit het Duits door Josephine Rijnaarts en Ard Posthuma