19 oktober 2021

Не проходите мимо !

Bewerkte Google Street View-screenshot
Не проходите мимо ! is een wat lastige constructie maar als ik het goed begrijp, betekent het in deze context iets als ‘Kijk hier eens’, ‘Kom eens kijken’ of ‘Kom eens langs’. 

Oorspronkelijk beeld: 1 Volzhskaya Ulitsa - Vanino, Kraj Chabarovsk (Google Street View)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten