En weg

Hier stond een fraaie boom
En weer is er een schitterende boom verdwenen uit Zevenaar. Hieronder een infraroodfoto van de boom die hier stond, genomen in 2020:

Untitled

Men heeft er in Zevenaar sowieso een handje van om precies de fraaiste bomen te rooien die er staan. Wat dacht je van deze, die plaats heeft gemaakt voor twee parkeervakken (Zonnemaat):

Untitled

Het is erg triest. Gelukkig heeft de natuur een niet-aflatend vermogen om gewoon weer nieuwe mooie bomen te produceren. Het duurt alleen even. 


Dat is die lul, Dick!

Paneel uit de Nederlandse versie van 'Wanted Lucky Luke' met de tekst 'Dat is die lul, Dick!'
Waarschijnlijk heb ik hier net zo erg om moeten grinniken als de vertaler. Ik ben eigenlijk wel beniewd naar de oorspronkelijke Franse tekst. 

Uit Wanted Lucky Luke, Mathieu Bonhomme. 
Vertaald door James Vandermeersch. 
ISBN: 9782884719506