secretarisvogel

12 december 2007

Cryptische foutmeldingen, aflevering 91

›
De volgende serverfout heeft zich voorgedaan: Het IMAP-commando "EXPUNGE" is mislukt voor de postbus "Drafts" met serve...
11 december 2007

HOOGSTE tijd voor wat vakantiedagen

›
Vanmiddag bij de groenteboer: "Hallo, ik zoek paksoi." "Daar links, boven de peentjes." Eerste gedachte: ah, de groenten...

Vertalen wat er staat? (2)

›
Weer zo'n mooie opsomming (jawel, zelfde klant als laatst...) When the xxx is in the energy save mode, there are three ways to activate ...
06 december 2007

Fout op fout

›
Wat krijg je als je een Nederlander die 'als' en 'dan' niet goed uit elkaar weet te houden, een handleiding in het Engels la...
29 november 2007

Hondenpoep

›
Volgende keer voor je eigen deur s.v.p. (Nooit gedacht dat ik een nog eens een foto van hondenpoep zou maken.)
25 november 2007

Droste voor de Mac

›
Even een artikeltje voor de techneuten onder ons. Ik heb gisteren Mac OS X Leopard geïnstalleerd op mijn nieuwe computer (een Mac mini) en o...
16 november 2007

Reclameconclusies: TNT Post

›
Televisiespotje: Bij TNT Post kun je je eigen postzegels laten maken. Voice-over van Joost Prinsen: "Heel attent van TNT Post". C...

Reclameconclusies: Lu Prince mini-koekjes

›
Televisiespotje: Een groepje kinderen wordt bij de bioscoop afgezet. De bedoeling is dat ze naar een kinderfilm gaan, maar een van de meisje...

Reclameconclusies: 1888

›
Televisiespotje: Er vliegt een reclamevliegtuigje door de lucht met het telefoonnummer van een pizzalijn. De 'mensen van 1888' schie...
07 november 2007

Opmaak

›
Soms krijgen we van die leuk opgemaakte bestanden te vertalen. Wat denk je van zoiets: Click 'Ok' to: confirm you entries or 'Ca...
03 november 2007

Vreemde vogel

›
Onlangs zag ik in het nieuwe huis een gele flits langs een van de ramen gaan. Het ging zo snel dat ik niet kon zien wat het was (qua grootte...
31 oktober 2007

Geen nieuws: goed nieuws

›
Er zijn de laatste weken wat weinig berichten op de Secretarisvogel verschenen maar ik heb een goeie smoes: ik zit midden in een verhuizing....

Happy Halloween

›
( userfriendly.org )
30 oktober 2007

Nederlands (maar weer eens)

›
De media staan de laatste tijd bol van verhalen over het belabberde taalniveau van vooral jonge mensen. Ik heb voor de grap eens wat citaatj...
25 oktober 2007

Aftellen voor Leopard

›
Gisteren gespot bij HTR in Arnhem: (Voor de niet-ingewijden: morgen verschijnt Mac OS X Leopard , het nieuwe besturingssysteem van Apple....
‹
›
Homepage
Internetversie tonen

Over mij

sb1rd
Mijn volledige profiel tonen
Mogelijk gemaakt door Blogger.