"Als je luistert naar een madrigaal van Monteverdi en meteen daarna naar de finale van de Vijfde van Beethoven, dan snap je meteen waar de commercie zit, het onbeschaafde, het barbaarse. En dat verklaart hoe het mogelijk was dat verstandige mensen uit die tijd Beethoven aanzagen voor een componist voor een stompzinnig publiek."
Uit:
De barbaren (I barbari. Saggio sulla mutazione), blz. 52
Alessandro Baricco
Nederlandse vertaling: Manon Smits
De Bezige Bij, 2010
ISBN 978 90 234 5269 0
Geen opmerkingen:
Een reactie posten