13 november 2025

Elly, pagina 3, foto 1

Onbekende dames in een luxeauto
Rondrit door Colombo
Op deze foto zien we dezelfde dames als op de vorige opname (herkenbaar aan hun flamboyante hoofddeksels), nu gezeten in een auto. En wat voor auto: een open tourer uit circa 1912‑1918. Het voertuig vertoont sterke overeenkomsten met een Renault 40CV of Type EF, maar heeft ook kenmerken van vroege Rolls‑Royce Silver Ghost- of Fiat Tipo 3-modellen. Renault en Fiat waren in die tijd goed vertegenwoordigd in de koloniĆ«n, mede dankzij hun robuuste bouw en betrouwbaarheid op tropische wegen.
Bewerkte versie van de eerste foto in dit artikel
Bewerkte uitsnede met een van de dames uit de auto

Elly, pagina 2, foto 2

Foto met als bijschrift 'voor Hotel Mount Lavinia'
Voor Hotel Mount Lavinia
Op deze foto zien we een zittende groep van een heer en vier dames voor een wit gebouw met dubbele pilaren. Op de achtergrond is een jongere persoon zichtbaar. De foto ademt een duidelijke koloniale sfeer: de mensen op de voorgrond lijken gasten, terwijl de figuur daarachter vermoedelijk een bediende is.

De naam Lavinia was aanvankelijk lastig te ontcijferen. De handgeschreven letter L heeft een zwierige, open lus, waardoor ze op het eerste gezicht ook als een h of k gelezen kan worden. Toch is de combinatie Mount Lavinia vrijwel zeker juist.
Handgeschreven notitie, waarschijnlijk 'voor Hotel Mount Lavinia'
Mount Lavinia is een kustplaats net ten zuiden van Colombo, Sri Lanka (het toenmalige Ceylon). Het beroemde Mount Lavinia Hotel was al sinds de 19e eeuw een geliefde koloniale bestemming, vooral voor reizigers en zeelieden op doorreis tussen Europa en AziĆ«. In de jaren 1920‑1930 stond het bekend om zijn tropische elegantie en uitzicht op zee.

De naam van de regio verwijst naar de romantisch verbeelde ‘Lady Lavinia’, uit een koloniale legende rond de Britse gouverneur Sir Thomas Maitland (begin 19e eeuw). Zie hierover dit verhaal: A British Governor, a Ceylonese Dancer, and an Unforgettable Love Story.

Op de oude foto hieronder zijn duidelijk de dubbele pilaren te herkennen die we ook op onze foto zien (bron).

A View of Mount Lavinia Hotel from the Terrace – Old Ceylon Postcard
Bewerkte versie van de eerste foto boven in dit artikel