Logobek

Of hoe een foute vertaling dankzij vertaalgeheugensoftware lang kan meegaan.

Microsoft Language Portal:

Engels:
Event Viewer cannot save the remote log to the local computer.

Nederlands:
Kan het externe logobek niet op de lokale computer opslaan.
(Windows Vista)

Nederlands:
Kan het externe logobek niet op de lokale computer opslaan.
(Windows Server 2008)

Nederlands:
Kan het externe logobek niet op de lokale computer opslaan.
(Windows Vista SP1)

Nederlands:
Kan het externe logobek niet op de lokale computer opslaan.
(Windows 7)

Tweet