Illustraties van Kick Hofer

Twee van de iets minder heftige illustraties uit Vrouwenkamp op Java, 

door J.H. Hooykaas-van Leeuwen Boomkamp, met tekeningen van Kick Hofer. 

Uitgegeven door N.V. G. Kolff & Co. 

Amsterdam-Batavia 1946.

Zie ook Bijzondere map met spotprenten.

Een vondeling in Papoealand, A. Zaaier

Een vondeling in Papoealand, A. Zaaier (pseudoniem van Albert J. de Neef). Dit verhaal over Nieuw-Guinea is voorzien van tekeningen van de schrijver zelf. Het werk is opgenomen in de collectie van Stichting Papua Erfgoed.

Louis Couperus, Fantasia, Amsterdam, L.J. Veen, 1942

Dit exemplaar van de bloemlezing Fantasia van Couperus heeft ooit wat vochtschade opgelopen maar is toch interessant vanwege de geschiedenis, het verschijningsjaar en niet te vergeten de omslagillustratie van Rein Snapper. Meer info over de verschillende verschijnings­vormen van het werkje is te vinden op deze pagina.

Naar de letter van Tolkien: Jansson in Midden-aarde

In 1960 werd de Zweedstalige Finse illustrator Tove Jansson gevraagd om de illustraties te maken voor de nieuwe Zweedse vertaling van J.R.R. Tolkiens The Hobbit. Het verzoek kwam van niemand minder dan kinderboeken­schrijfster Astrid Lindgren. Jansson hoefde er niet lang over na te denken en stortte zich enthousiast op het project. Twee jaar later verscheen Bilbo – en hobbits äventyr, compleet met haar karakteristieke illustraties.

Opvallend is vooral hoe Jansson Gollem verbeeldde: als een imposante, bijna monsterlijke verschijning. In Tove Jansson (The Illustrators) schrijft Paul Gravett hierover: “Haar Gollem torende monsterlijk groot, tot verrassing van Tolkien zelf, die zich realiseerde dat hij nooit de grootte van Gollem had verduidelijkt en daarom in de tweede editie toevoegde dat hij een ‘klein, slijmerig schepsel’ was.”

Not My Day, Olga Shtonda

Not My Day, Olga Shtonda. eigen werk.

  Genomineerd voor de World Illustration Awards 2021.

Soms vind je iets en oh ja

Oh ja, Borrebachiana! Je zou het niet zeggen als je de buitenkant ziet van dit oude, zwaar door meisjesvingers beduimelde bibliotheekboek, maar het staat bol van de tekeningen van Hans Borrebach, illustrator en overall multitalent. Ik heb die boeken nooit gelezen, maar zijn herkenbare stijl ken ik al heel lang, en het is erg leuk om hier ineens weer spontaan geconfronteerd te worden.

Tip voor de geïnteresseerde: lees het schrijversprentenboek Babs' bootje krijgt een stuurman: de meisjesroman en illustrator Hans Borrebach (1903‑1991) van Murk Salverda. Ik ga het in elk geval herlezen want de interesse is weer gewekt, dankzij een boek van een onbekende weldoener in een Apeldoornse buurtbieb. 

Paniek in Joe Jork

Nooit werd een ongewoner story over de misdaad in de grootste stad van de wereld geschreven, nooit werd een vernietiging op grote schaal met zo’n technische beheersing voorbereid door één enkele man, nooit werden vreemder hoofdpersonen in een boek aangetroffen. 

Dat, lieve lezers, is de eerste zin van de flaptekst van bovenstaand boek: Paniek in New York door Francis Hobart (pseudoniem van veelschrijver Cornelis Docter). 

Maar wie maalt er nog om flapteksten als je zo’n fantastische flapafbeelding hebt? Let ook op het charmante streepje in ‘New-York’. Helaas is nergens te achterhalen wie dit bescheiden meesterwerkje heeft gemaakt. Ik kan het boek vooralsnog alleen op LastDodo vinden. Dus rest mij vooral nog: een leuk plekje zoeken voor dit bijzondere exemplaar.

Es gibt viele gute, entzückende oder ehrenwerte Buchreihen

Es gibt viele gute, entzückende oder ehrenwerte Buchreihen. Aber es gibt auch viele müde Leser.

Illustratie: Heinz Edelmann
Bron: One1more2time3's Weblog

Angstzweet

“Het angstzweet brak uit op het bleeke gelaat van den jongen man, en een oogenblik stond hij besluiteloos; maar er was geen tijd meer voor aandoening – hij moest denken en snel handelen, als hij nog helpen wilde.”

Uit: Drie jongemannen
Vrij bewerkt naar
Three People van Pansy
door Johannes.

Geïllustreerd.
J.N. Voorhoeve,
’s-Gravenhage.
1910.

---

Three People - Pansy - Google Books:

Isabella MacDonald Alden (Pansy) (1841-1930) was an American author. She wrote: Helen Lester (1865), Bernie's White Chicken (1867), Tip Lewis and His Lamp (1867), Ester Ried: Asleep and Awake (1870), Docia's Journal (1871), Three People (1871), Julia Ried (1872), The King's Daughter (1873), Household Puzzles (1874), Divers Women (with Mrs C. M. Livingston) (1880), A New Graft on the Family Tree (1880), Next Things and Dorrie's Day (1880), People Who Haven't Time (1880), That Boy Bob (with Faye Huntigton) (1880), Ester Ried: Yet Speaking (1883), The Man of the House (1883), Pansy's Home Story Book (1883), Side by Side (1883), Christie's Christmas (1884), An Endless Chain (1884), A Hedge Fence (1884), An Hour with Miss Streator (1884), Interrupted (1884), New Year's Tangles (1884), Pansy's Stories of Child Life (1884-1889), Gertrude's Diary (1885), In the Woods and Out (1885), One Commonplace Day (1886), The Browning Boys (1886), Spun from Fact (1886), Stories and Pictures from the Life of Jesus (1886), Eighty-Seven (1887) and many other works.

---

Isabella Macdonald Alden (Wikipedia)

De fee is baas

De fee is baas
Leesboekje voor beginnertjes
door H. Kruyssen
Illustraties van J. Schrijns
Gezamenlijke uitgave van Uitgeverij J Schenk NV, Maastricht en Sinfra, Mechelen

De begrafenis van de Keep

De begrafenis van de Keep

Uit:
In het bosch
E. Heimans en Jac. P. Thijsse
w. Versluys - Amsterdam
Tweede druk, 1920

Paris met bloem en vrucht

Paris met bloem en vrucht

Uit:
In het bosch
E. Heimans en Jac. P. Thijsse
w. Versluys - Amsterdam
Tweede druk, 1920

Rapunzel (op halve grootte)

Rapunzel (op halve grootte)

Uit:
In het bosch
E. Heimans en Jac. P. Thijsse
w. Versluys - Amsterdam
Tweede druk, 1920

Olifantenkerkhof

Het olifantenkerkhof
(illustratie in “De Geheimzinnige Schaduw”, uitgave G.B. van Goor Zonen, ’s-Hage)

---

Uit: Als het wintert ...
MCMXXXIV
H. Nelissen - Bilthoven
Het Nederlandse Boekhuis -Tilburg

Erwtenbloesem

Voorzichtig zette Erwtenbloesem zijn fijne teentjes in elke reet tusschen de steenen en daalde zoo af in den schoorsteen van het kasteel
(illustratie bij een Engelsch sprookje in “Zonneschijn”, uitgave W. de Haan, Utrecht)

---

Uit: Als het wintert ...
MCMXXXIV
H. Nelissen - Bilthoven
Het Nederlandse Boekhuis -Tilburg

Er klonk een genies

...Er klonk een genies of er plotseling een massa honden begonnen te blaffen...
(illustratie bij een sprookje van Wilhelm Nordin, verschenen in “Zonneschijn”, uitgave W. de Haan, Utrecht)

---

Uit: Als het wintert ...
MCMXXXIV
H. Nelissen - Bilthoven
Het Nederlandse Boekhuis -Tilburg

Lepeloor van Hazenstijn

Via

Shadowland 1921

Via

Jan Toorop – St. Paulus

De Gemeenschap, jaargang 2, Utrecht, 1926
Via dbnl.org (Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren)

Het mirakel van Poeroen Bhagat

Die nacht, toen wij voelden dat de aarde ging beven,
Snelden wij allen toe en namen hem bij de hand,
Omdat wij hem beminden met die grote liefde,
Die weet, maar niet begrijpen kan.

En toen de bruisende bergwand brak
En onze hele wereld als in regen naar beneden stortte,
Redden wij hem, wij van het Kleine Volk,
Maar lacy! weerkeren zal hij nooit meer.

Rouwt nu, wij redden hem terwille
Van de arme liefde, die wilden geven kunnen.
Rouwt nu! Uw broeder zal niet meer ontwaken,
En die van zijn geslacht, jagen ons weg

- Lijkzang der Langurs.

Uit: Het Djungelboek, Rudyard Kipling
Uit het Engels vertaald door J. en M. Duyvewaert
Band, omslag en schaaftekeningen van H.D. Voss
Copyright Die Poorte, Antwerpen 1954