Hipstamatic: Penny + Aecus 6

Vingeroefening

Mei 2025.

Pit en de Ander

Uit het kinderboekje Pit, der Rabe.

Hipstamatic: Frida + Praga 45

Fred·Coubillier·FEC·1911

Op de Fürstenplatz in Düsseldorf staat een intrigerende groep bronzen beelden. Ze trekken bepaald de aandacht, maar wie op zoek gaat naar achtergrondinformatie komt verrassend weinig tegen. Een artikel uit 2010 met de titel Allegory of Work (geschreven door een andere nieuwsgierige bezoeker) biedt een eerste inkijkje, en op Wikimedia circuleert een oude foto waarop de beelden in een andere opstelling te zien zijn. En verder lijkt het opvallend stil.

Voor wie iets dieper graaft, is er gelukkig wél een informatieve vondst te doen: een uitgebreid artikel van The Düsseldorfer (online sinds 2015 – dus na het eerdergenoemde blog­artikel). Hierin staat alles wat je wilt weten: over beeldhouwer Friedrich (’Fred’) Coubillier, de onrust rond de beelden in verschillende tijdsperioden, de oorspronkelijke plaatsing aan de Rijn, het tijdelijke verdwijnen in de Eerste Wereldoorlog, de verhuizing naar de huidige locatie, het opnieuw in veiligheid brengen tijdens de Tweede Wereldoorlog (toen metaal schaars was), en uiteindelijk de terugkeer naar de Fürstenplatz in 1950.

Zelf verder lezen?
👉 Lees het Duitse artikel hier

👉 Of klik hier voor een Nederlandstalige vertaling via Google Translate

Brunnen vor dem Ausstellungspalast in Düsseldorf, den die Großindustrie von Rheinland und Westfalen zum Andenken an die Ausstellung 1902 gestiftet hat. (Architekt G. Nestler, Bildhauer Fred. Coubillier.) enthüllt 3. Mai 1913. (bron)

1950: Die Statuen kehren zurück zum Fürstenplatz (Foto: Stadtarchiv Düsseldorf). (bron)

Aanwijsplaten (600)

Meer aanwijsplaten

Optimisme

Düsseldorf, mei 2025.

Struikelstenen Friedrich-Ebert-Straße, Düsseldorf

Struikelstenen voor Julie Levy en Siegmund Levy, Friedrich-Ebert-Straße 12, Düsselforf. Zie ook: Hinter jeder Messingtafel steht eine Lebensgeschichte.

Nur Liebesbriefe

Düsseldorf, mei 2025. Zie ook hier.

Aanwijsplaten (599)

Meer aanwijsplaten

Japan-dag Düsseldorf, 24 mei 2025

Japan-dag Düsseldorf, 24 mei 2025

Hipstamatic: Coyoacán HipstaPak

In de muizenwereld, Snellen-Wenkebach

In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach. Dit is een variant van dit boek uit 1894 maar dan zonder de bijbehorende versjes. Gezien de opdracht in het boek (onderstaande foto) zal deze uitgave niet veel jonger zijn.

Agatha Snellen (Wikipedia) 

L.W.R. Wenckebach (Wikipedia)