Posts tonen met het label Sinterklaas. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Sinterklaas. Alle posts tonen

25 mei 2025

In de muizenwereld, Snellen-Wenkebach

In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach (omslag)
In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach (detail: tekening vierde hoofdstuk)
In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach (detail)
In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach (detail)
In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach. Dit is een variant van dit boek uit 1894 maar dan zonder de bijbehorende versjes. Gezien de opdracht in het boek (onderstaande foto) zal deze uitgave niet veel jonger zijn.
In handschrift 'Léonie Kuhn, van tante An, 5 December 1898; gevonden in een exemplaar van het boek 'In de muizenwereld: een nieuwe vertelling door Agatha Snellen; met teekeningen van L.W.R. Wenckebach (detail)
Agatha Snellen (Wikipedia) 
L.W.R. Wenckebach (Wikipedia)

17 februari 2025

Uit de nagelaten foto’s: 5 december

Pagina uit fotoalbum met foto’s van een sinterklaasviering in een zorginstelling

In dit artikel bekijken we opnieuw een bijzondere pagina uit het eerder besproken fotoalbum. Deze pagina is volledig gewijd aan een sinterklaas­viering op 5 december, al is niet bekend in welk jaar.

We zien Sinterklaas met enkele pieten (mocht u deze beelden als aanstootgevend ervaren: de foto’s maken deel uit van het verleden en worden in die context besproken; destijds wist men simpelweg niet beter).

Op de tweede en derde foto staat mijn eerder genoemde grootvader, Matthijs Potuijt, beide keren helemaal links. Wie de andere officier is en waar deze viering precies plaatsvond, blijft een raadsel. Maar wie weet herkent iemand hier een bekend gezicht!
Foto uit een fotoalbum met foto’s van een sinterklaasviering in een zorginstelling. Sinterklaas, twee pieten, een verpleegkundige en twee anderen naderen een trap.
Foto uit een fotoalbum met foto’s van een sinterklaasviering in een zorginstelling. We zien een flinke groep mensen, waaronder sinterklaas, pieten, verpleegkundigen, een officier van het Nederlandsch Leger des Heils en anderen rondom een ziekbed.
Foto uit een fotoalbum met foto’s van een sinterklaasviering in een zorginstelling. We zien twee officieren van het Nederlandsch Leger des Heils, twee verpleegkundigen en een aantal andere mensen op een rij in rieten stoeltjes zitten
Foto uit een fotoalbum met foto’s van een sinterklaasviering in een zorginstelling. We zien een onbekende officier van het Nederlandsch Leger des Heils glunderend kijken hoe een dame een pakje uitpakt. OP het doosje dat ze beethoudt, lijkt 'tiptop' te staan,

05 december 2022

Klaas Kapoen

Beeldverhaal Klaas Kapoen
Via Het Geheugen/Borms 0170 (prent), Centsprenten, Koninklijke Bibliotheek 

Wikipedia:
  • Een kapoen was in de 19e eeuw een scheldwoord. Klaas Kapoen was een bekend (fictief) figuur die veel voorkwam in spotprenten. Klaas Kapoen wordt in de verhalen van school gestuurd, ontslagen bij zijn baas. Van kwaad tot erger belandt hij in de gevangenis. Maar eenmaal vrij slaat hij aan het moorden en ten slotte belandt hij onder de guillotine.
  • Op de een of andere manier is de naam van Klaas Kapoen overgegaan naar Sinterklaas kapoentje. Dat een bisschop celibatair leeft en dus geen seksueel leven heeft net als een kapoen, zal hebben bijgedragen aan de associatie, maar belangrijker is waarschijnlijk dat ‘schoentje’ rijmt op kapoentje.

05 december 2019

A visit from Saint Nicholas

Uit A visit from Saint Nicholas
Title - A visit from Saint Nicholas
Contributor Names - Moore, Clement Clarke, 1779-1863. Darley, Felix Octavius Carr, 1822-1888, ill. Orr, Nathaniel, engraver. Alvord, Corydon A., approximately 1812-1874, printer. James G. Gregory (Firm), publisher.
Created / Published - New York : James G. Gregory, publisher, [1862]
Bron: Library of Congress
“‘Twas the night before Christmas and all through the house, not a creature was stirring, not even a mouse.” ‘Twas the day before Christmas, December 24, the day in 1822 that Clement Moore is thought to have composed the classic poem that was then called "A Visit from St. Nicholas. (americaslibrary.gov)

In de VS is het dus in 1822 al fout gegaan met die data.

The first celebration of the festival of St. Nicholas, by the New-York Historical Society, December 6th, 1810

Sancte Claus -- Sinterklaas
The first celebration of the festival of St. Nicholas, by the New-York Historical Society, December 6th, 1810
Contributor Names - New York Historical Society.
Created / Published - New York, 1864.
Bron: Library of Congress
“Sancte Claus, goed heylig man !”
“Two Mynheers smoking their pipes”
“Toys, Oranges, Sugar plumbs and Oley cooks”


Zo’n tekst is smullen voor Nederlandse lezers.