Posts tonen met het label 1950. Alle posts tonen
Posts tonen met het label 1950. Alle posts tonen

13 juni 2026

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 14 en 15

We zien een pasfoto van een meisje, geplaatst in het midden van een grote, zorgvuldig met potlood getekende achtpuntige ster. Boven de foto staat de tekst: 

Kennismaking op de Banda op weg naar M’kwari
December 1950. Hardstikke zeeziek.

Rechts onder de foto staan de namen V.H. Schnepf en R. van Ligt vermeld. Beide namen zijn lastig te lezen dus mogelijk klopt dit niet helemaal.

Het ms. Banda van de Koninklijke Paketvaart-Maatschappij (KPM) voer rond december 1950 op vaste lijndiensten naar Nederlands-Nieuw-Guinea, met Manokwari als een van de reguliere aanloophavens.

De familie Schnepf bezat destijds een bekende lokale onderneming in Manokwari: de SCHNEPF Limonadefabriek. Over de familie Schnepf in Manokwari is helaas bijzonder weinig bekend. Nieuw-Guinea vormt in veel opzichten een blinde vlek binnen de Nederlandse koloniale archieven. De burgerlijke stand werd er pas in 1950 ingevoerd en veel documenten gingen verloren of werden vernietigd tijdens de overdracht aan Indonesië in 1962.

De naam R. van Ligt komt voor in een fragment van een personeelslijst uit het archief Nederlands Bestuur Nieuw-Guinea (1949‑1962; Nationaal Archief, 2.10.25.02), maar veel verder komen we vooralsnog niet.
Manokwari, Nederlands Nieuw-Guinea omstreeks 1957
Manokwari, Nederlands Nieuw-Guinea omstreeks 1957
Getekend door Frans Edaven Peereland
Via www.indoshop.nl

12 juni 2026

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 12 en 13

Pagina's uit een poesiealbum met een boodschap en foto van Eric (waarschijnlijk Eric Moojen)
Op pagina 13 van het album zien we een foto van een ernstig ogende jongeman met als begeleidende tekst:

Een kleine herinnering van Eric.
[handtekening]
Bandung 2 Dec 1950.

In de handtekening lijkt de naam Eric Moojen herkenbaar. Op pagina 6/7 zijn eerder enkele personen met deze achternaam aangetroffen. Via WieWasWie is een paspoortaanvraag van ‘Eric Willem Moojen’ (geboren 05‑08‑1932 in Bandung) terug te vinden, al is daarvan om privacyredenen geen scan beschikbaar. 

Op MyHeritage is te zien dat Eric Willem een zus had die Grace heette, wat de aanwijzingen voor een familierelatie versterkt. Op basis van krantenartikelen (hier en hier) kan worden geconcludeerd dat Eric naar Australië is geëmigreerd, waar hij in 2012 is overleden.     
Pagina uit een poesiealbum met een boodschap en foto van Eric (waarschijnlijk Eric Moojen)

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 10 en 11

Pagina's uit een poesiealbum met een boodschap en foto van een onbekend meisje
Op pagina 10 en 11 van het album vinden we een klein raadsel. We zien een foto van een Chinees of Indo-Chinees meisje met daarboven de tekst:

Klasgenote sinds September 1949 in C.L. 1B.
Later in 2B weer samen.
[onleesbaar]

Waarschijnlijk is deze toevoeging geschreven door Winny Baume zelf, net als de toevoeging op de vorige pagina. Onder de foto staat, in een ander handschrift – wellicht van de geportretteerde zelf:

Ter herinnering aan [onleesbaar].

De naam zou Toy Kwee kunnen zijn, maar volgens sommige lezers ook bijvoorbeeld Toy Kwes of Tay Swei. De romanisering van Chinese namen is notoir lastig. Anders dan de eigenaar van dit album hebben wij geen idee in welke richting we moeten zoeken. Vooralsnog beschouwen we deze pagina daarom als een doodlopend spoor. 
Pagina uit een poesiealbum met een boodschap en foto van een onbekend meisje

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 8 en 9

Pagina’s uit poesiealbum met berichtje en foto van Laddy Krak
Op pagina 9 van ons poesiealbum vinden we een foto van een lachende jongeman in korte broek en, zo te zien, een verbandje met pleisters op de rechterknie. Naast de foto staat de volgende tekst.

Bdg.: 28-11-'50
Winny,
Hierbij een kleine herinnering aan de Bandoengse klasgenoot, 
Laddy Krak,
Chr. Lyceum 2B [handtekening]

Daaronder staat, in een ander handschrift:

Klasgenoot vanaf de eerste klas op het C.L.
later in 2B nog.
 
Pagina uit poesiealbum met berichtje en foto van Laddy Krak
Soms kom je bij dit soort onderzoekjes triester nieuws tegen dan je zou willen. Doctorandus Laddy Krak overleed in 1968 op 30-jarige leeftijd. Hij ligt begraven op begraafplaats Westduin in Den Haag, en volgens de website van de begraafplaats is zijn weduwe ruim een halve eeuw later op dezelfde begraafplaats ter ruste gelegd.
Overlijdensadvertentie Laddy Krak, 1968

11 juni 2026

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 6 en 7

Tekst in  poesiealbum: Bdg 27/11-’50. Ter herinnering: aan Hugo, Linda, Reny, Grace (x) en Mevrouw Moojen
Op pagina 7 van ons album vinden we een gezinsfoto. Bij het meisje rechtsboven is een kruisje geplaatst. De tekst onder de foto is als volgt.

Bdg 27/11-’50.
Ter herinnering:
aan
Hugo, Linda, Reny
Grace (x) en Mevrouw 
Moojen

Kennismaking op de fiets met Grace 
in Poerwakarta. Voortgezet in Bandung.
Tekst in  poesiealbum: Bdg 27/11-’50. Ter herinnering: aan Hugo, Linda, Reny, Grace (x) en Mevrouw Moojen
Met enig zoekwerk is een paspoortaanvraag van Grace te vinden, ondanks dat ze bij het CBG geregistreerd staat als Gruce Jeannette. Wat afwijkt van de meeste paspoortaanvragen is dat er twee pasfoto’s aan het formulier zijn gehecht. Op het formulier staat bovendien vermeld dat zij, als ik het goed lees, op 5 juni 1957 naar Nederland is vertrokken met het ms. Sibajak.
Paspoortaanvraag Grace Jeanette Moojen.

Volgens MyHeritage is Grace in 1961 getrouwd met Siebe Koster. Ze is overleden in 2001. Op die site is ook een piepkleine pasfoto te zien zonder verdere context.
Pasfoto van Grace Moojen, gekopieerd van MyHeritage

Interessant is het bestaan van een orchidee met de prachtige naam Cattleya Grace Moojen. Die naam is terug te vinden in de Orchid Registry en in The Orchid Stud-Book. Het Orchid Stud-Book (1909) behoort tot de oudste en belangrijkste bronnen voor vroege orchideeën­hybriden. Dat betekent dat Cattleya Grace Moojen een erkende vroege hybride is, ook al komt de naam niet voor in moderne RHS-registers. De orchidee is een kruising van Cattleya mossiae en Cattleya warneri. Omdat het Orchid Stud-Book al uit 1909 dateert, kan deze orchidee uiteraard niet zijn vernoemd naar de Grace Moojen uit ons album, die pas in 1936 werd geboren. Toch blijkt het verhaal daarmee nog niet helemaal afgelopen.

In het genoemde Orchid Stud-Book komt namelijk ook een H.E. Moojen voor. Deze persoon wordt niet genoemd als kweker, maar als eigenaar of verzamelaar van orchideeën. Er zijn aanwijzingen dat deze H.E. Moojen afkomstig was uit een Nederlands-Indische tak van de familie Moojen. Op basis van genealogische gegevens lijkt hij mogelijk te identificeren als Hendrik Eduard Moojen, een lid van een familie die in Nederlands-Indië actief was in de late negentiende en vroege twintigste eeuw.

Voor zover de huidige bronnen laten zien, is er geen directe primaire bron die bevestigt dat deze H.E. Moojen inderdaad dezelfde persoon is als de Hendrik Eduard Moojen uit de genealogische gegevens. Evenmin is er een bron die deze identificatie tegenspreekt. De beschikbare aanwijzingen wijzen wel in dezelfde richting, maar van een sluitend bewijs is vooralsnog geen sprake.

Hetzelfde geldt voor de mogelijke verwantschap met Grace Moojen uit het album. Verschillende genealogische gegevens suggereren dat de betrokken personen tot dezelfde Nederlands-Indische familie Moojen behoorden: de familie Moojen in Nederlands‑Indië was klein en geografisch geconcentreerd. Daardoor lijkt het aannemelijk dat er een familieverband bestaat tussen de Grace Moojen van het album en de familie die ook in de orchideeën­literatuur opduikt. Hoe dat verband precies loopt, blijft echter onderwerp van verder onderzoek.

Met deze informatie in het achterhoofd lijkt het goed mogelijk dat zowel de orchidee Cattleya Grace Moojen als de in 1936 geboren Grace Moojen verbonden zijn met dezelfde familie. De beschikbare aanwijzingen wijzen in die richting, maar een directe bevestiging heb ik vooralsnog niet gevonden.

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 4 en 5

Pagina’s van poesiealbum, bijdrage van Nancy Hayworth, Chr. Lyc. 3A, 10-11-1950
Op pagina 5 van ons album staat een foto van een meisje in spagaat, vergezeld van de tekst:

10-11-1950
Een kleine herinnering van Nancy Hayworth.
Chr. Lyc. 3A

Helaas leidt de naam ‘Nancy Hayworth’ niet naar ondubbelzinnige zoekresultaten. Ook de site ‘Archive of the Alumni Association of the Christian Lyceum in Bandung (VEDO)’ levert niets op, dus het blijft vooralsnog bij dit blogartikeltje. 
Pagina van poesiealbum, bijdrage van Nancy Hayworth, Chr. Lyc. 3A, 10-11-1950

10 juni 2026

Poesiealbum Padang S.W.K., pagina 2 en 3

Pagina uit poesiealbum met een boodschap van Nico Bachet
Op pagina 3 van ons poesiealbum zien we een pasfoto van een vriendelijk ogende jongeman en de fraai gekalligrafeerde tekst:

Winny, hierbij een kleine
Herinnering aan één van je
Klasgenoten, Nico Bachet
Chr. Lyc. 2B
8/11 1950
[handtekening]

Deze bijdrage suggereert dat poëziealbums in Nederlands-Indië ook door oudere kinderen werden gebruikt dan in Nederland gebruikelijk was. Op de HBS, MULO en Europese Lagere School was het heel gebruikelijk dat jongeren van 12–16 jaar elkaar boodschappen schreven in albums. Het was een manier om vriendschappen te markeren in een gemeenschap waar mensen vaak verhuisden, repatrieerden of werden overgeplaatst.

Bij het CBG | Centrum voor familiegeschiedenis is een paspoortaanvraag uit Nederlands-Indië aanwezig voor Nico René Bachet (geboren 6 september 1933), maar er is geen scan zichtbaar vanwege privacybeperkingen. Als dit inderdaad onze Nico is, is hij later naar de Verenigde Staten geëmigreerd, waar hij bekendstond als Nico R. Bachet. Op deze pagina staat een foto van de in 2017 overleden Nico R. Bachet. Oordeel zelf.

Het Christelijk Lyceum was gevestigd in Bandung, wat overeenkomt met de woonplaats die vermeld wordt op de paspoortaanvraag van Winny Baume (zie de vorige post). Na de onafhankelijkheid van Indonesië hield de school in de jaren vijftig op te bestaan. Zie voor meer achtergrond ook dit artikel op Moesson.
Pagina uit poesiealbum met een boodschap van Nico Bachet
Pagina uit poesiealbum met een boodschap van Nico Bachet

10 maart 2026

H.B.S. (A), Arnhem 1950-1951

Foto Klas 3A H.B.S. (A) Arnhem, Willemsplein (1950-1951) - voorkant
Foto 24 April 1951, Sonsbeek (concert), met H.B.S. A - voorkant
We zien twee foto’s van groepen mensen in de open lucht. Foto 1 is een geposeerd groeps­portret voor de gevel van een gebouw. Foto 2 is een opname van een groep mensen in een parkomgeving. Gezien het onderwerp en het handschrift op de achterkant lijken de beide foto’s bij elkaar te horen. Foto 1 meet 11 × 17 cm, foto 2 is 8 × 13 cm.

De tekst op de achterkant van foto 1 is:

Klas 3A H.B.S. (A) Arnhem, Willemsplein, 1950‑1951
x Joke van Dam
Hanneke Zoetbrood
Hilly Tuitjes

(waarbij x waarschijnlijk verwijst naar het kruisje boven het hoofd van de zesde staande persoon van links op de foto)

De tekst op de achterkant van foto 2 is:

24 April 1951
Sonsbeek (concert)
met H.B.S. A

Arnhem heeft twee verschillende scholen gehad die in hun tijd allebei bekendstonden als de ‘Gemeentelijke HBS’, maar als we van het bijschrift uitgaan, is de school in kwestie hoogst­waarschijnlijk de Gemeentelijke Hogere Burgerschool (HBS) aan het Willemsplein, die in 1866 haar deuren opende (later het Thorbeckelyceum (1959‑2000) en nog later de Thorbecke Scholen­gemeenschap).

Een leuk weetje is dat Johnny van Doorn, alias Johnny the Selfkicker, een oud-leerling van deze school was. Het gebouw is gesloopt in 1959.

De namen op de achterkant van foto 1 laten we verder voor wat ze zijn, maar voor geïnteresseerden zijn dit natuurlijk leuke zoekplaatjes. 
Foto Klas 3A H.B.S. (A) Arnhem, Willemsplein (1950-1951) - beschreven achterkant
Foto 24 April 1951, Sonsbeek (concert), met H.B.S. A - beschreven achterkant
Foto Klas 3A H.B.S. (A) Arnhem, Willemsplein (1950-1951) - voorkant en Foto 24 April 1951, Sonsbeek (concert), met H.B.S. A - voorkant, onder elkaar geplaatst om de grootte te kunnen vergelijken

28 mei 2025

Fred·Coubillier·FEC·1911

Bronzen beeld van arbeider
Op de Fürstenplatz in Düsseldorf staat een intrigerende groep bronzen beelden. Ze trekken bepaald de aandacht, maar wie op zoek gaat naar achtergrondinformatie komt verrassend weinig tegen. Een artikel uit 2010 met de titel Allegory of Work (geschreven door een andere nieuwsgierige bezoeker) biedt een eerste inkijkje, en op Wikimedia circuleert een oude foto waarop de beelden in een andere opstelling te zien zijn. En verder lijkt het opvallend stil.

Voor wie iets dieper graaft, is er gelukkig wél een informatieve vondst te doen: een uitgebreid artikel van The Düsseldorfer (online sinds 2015 – dus na het eerdergenoemde blog­artikel). Hierin staat alles wat je wilt weten: over beeldhouwer Friedrich (’Fred’) Coubillier, de onrust rond de beelden in verschillende tijdsperioden, de oorspronkelijke plaatsing aan de Rijn, het tijdelijke verdwijnen in de Eerste Wereldoorlog, de verhuizing naar de huidige locatie, het opnieuw in veiligheid brengen tijdens de Tweede Wereldoorlog (toen metaal schaars was), en uiteindelijk de terugkeer naar de Fürstenplatz in 1950.

Zelf verder lezen?
👉 Lees het Duitse artikel hier
👉 Of klik hier voor een Nederlandstalige vertaling via Google Translate
Bronzen beeld van Vulcanus
Twee bronzen beelden van arbeiders
Twee bronzen beelden. Voor een arbeider, daarachter zittend Vulcanus
Detail van arbeidersstandbeeld met tekst 'Fred Coubillier FEC 1911'
Fontein voor het tentoonstellingspaleis in Düsseldorf, geschonken door de grootindustrie van Rijnland en Westfalen ter nagedachtenis aan de tentoonstelling van 1902
Brunnen vor dem Ausstellungspalast in Düsseldorf, den die Großindustrie von Rheinland und Westfalen zum Andenken an die Ausstellung 1902 gestiftet hat. (Architekt G. Nestler, Bildhauer Fred. Coubillier.) enthüllt 3. Mai 1913. (bron)
1950: De beelden keren terug naar de Fürstenplatz (Foto: Stadsarchief Düsseldorf)
1950: Die Statuen kehren zurück zum Fürstenplatz (Foto: Stadtarchiv Düsseldorf). (bron)

05 september 2019

Paul Palgen

Paul Palgen
Paul Palgen
Foto uit:
Critisch Bulletin
Maandblad voor Letterkundige Critiek
Onder leiding van R. Blijstra, Anthonie Donker, Karel Jonckheere en N.P. v. Wijk Louw
April 1950


30 september 2017

"Fotograaf met camera, flitser en Carl Zeiss, Jena-opdruk"

Gahetna.nl:
Affiche van de Socialistische Eenheidspartij Duitsland. Fotograaf met camera, flitser en Carl Zeiss, Jena-opdruk. Zonder plaats en datum

Engel (ENGEL 085)
Fotograaf: Simon Engel, 1950
Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (Wikipedia)

08 september 2013

First hard disk


vintage everyday: Old Photos of the First Generation Of Computers:

First hard disk

The rotating drum technology allowed ERA to deliver the world’s first production stored-program computer (ATLAS – ERA 1101) to a customer site in October 1950. The engineers making the installation delivery to the National Security Agency predecessor were Frank Mullaney and Jack Hill. As shown in the photo below, these drum products came in various sizes. They were first used in several classified processors, then in the early 1100 computer series and the UNIVAC SS-80 and SS-90 computers. Dr. Cohen and Sid Rubens are credited with patenting the rotating magnetic drum. The drum development engineers and management shown in this early 50’s photo, left to right are: William Keye, Arnold Hendrickson, Robert Perking, Frank Mullaney, Dr. Arnold Cohen, and John ‘Jack’ Hill.




02 april 2010

Tuffis Wuppersprung

Tuffis Wuppersprung
Wuppertaler Schwebebahn (Wikipedia):
Am 21. Juli 1950 kam es zu einem skurrilen Unfall. Der Zirkus Althoff ließ seinen halbwüchsigen Elefanten Tuffi zu Werbezwecken zwischen den Haltestellen „Rathausbrücke“ (heute: „Alter Markt“) und „Adlerbrücke“ mit der Schwebebahn fahren. Allerdings brach das durch die ungewohnten Geräusche und Schwingungen nervös gewordene Tier bereits nach wenigen Metern durch eine Seitenwand des Zuges und landete kaum verletzt in der Wupper. Dagegen gab es bei den mitfahrenden Reportern aufgrund der ausgebrochenen Panik einige Verletzte. Der Vorfall wurde so bekannt, dass es später Dutzende Fahrer gab, die die Bahn in diesem Moment gefahren haben wollten.

Tuffi (Wikipedia):
Obwohl der Waggon mit Journalisten besetzt war, und der Elefantentransport ja auch ein Medieneregnis sein sollte, hat niemand den entscheidenden Moment fotografiert. - Das bekannte Postkartenmotiv mit dem fallenden Elefanten ist eine Collage. Nur vorher und nachher hat jemand fotografiert.



Gruß aus Wuppertal
Wuppersprung machte Tuffi unsterblich