Gehergroepeerd

Groepsfoto met blanco achterzijde van negen vermoedelijk Belgische militairen uit de Eerste Wereldoorlog. De mannen dragen een combinatie van militaire uniformstukken en werkkleding, wat wijst op een situatie buiten de directe frontlinie, bijvoorbeeld in een achtergebied of tijdelijk kamp.

De combinatie van kleding en locatie zou kunnen wijzen op een Belgisch legerkamp in Noord-Frankrijk, mogelijk in de regio Calais–Duinkerke–Saint-Omer, in de periode 1914 of begin 1915.

Wanneer we de man linksachter nader bekijken, lijkt op zijn kraag een verticale rangschikking van een ‘X’ en een ‘5’ zichtbaar. De Belgische artillerie gebruikte gekruiste kanonnen (een X‑vorm) als symbool, vaak in combinatie met een regimentsnummer. Op basis hiervan zou deze man mogelijk tot het 5e Regiment Artillerie hebben behoord, al is dit op grond van de foto niet met zekerheid vast te stellen.

Na de val van Antwerpen (10 oktober 1914) trok het Belgische leger zich terug via onder meer Sint-Niklaas, Eeklo en Zelzate richting Frankrijk. Daar werden de troepen opgevangen en ondergebracht in verschillende kampen in Noord-Frankrijk. In de omgeving van onder meer Wormhout, Kassel en Steenvoorde verbleven Belgische eenheden in houten barakken, geïmproviseerde kampen en oefenterreinen voor hergroepering en hertraining.

De foto lijkt goed te passen binnen deze periode (laat 1914 – begin 1915). Belgische militairen droegen toen nog vaak de donkerblauwe uniformen model 1913, kepi’s en kraagspiegels met eenheidssymbolen en regimentsnummers. Deze elementen sluiten aan bij wat op de foto zichtbaar is, al blijft een exacte datering en lokalisering onzeker.

Fred·Coubillier·FEC·1911

Op de Fürstenplatz in Düsseldorf staat een intrigerende groep bronzen beelden. Ze trekken bepaald de aandacht, maar wie op zoek gaat naar achtergrondinformatie komt verrassend weinig tegen. Een artikel uit 2010 met de titel Allegory of Work (geschreven door een andere nieuwsgierige bezoeker) biedt een eerste inkijkje, en op Wikimedia circuleert een oude foto waarop de beelden in een andere opstelling te zien zijn. En verder lijkt het opvallend stil.

Voor wie iets dieper graaft, is er gelukkig wél een informatieve vondst te doen: een uitgebreid artikel van The Düsseldorfer (online sinds 2015 – dus na het eerdergenoemde blog­artikel). Hierin staat alles wat je wilt weten: over beeldhouwer Friedrich (’Fred’) Coubillier, de onrust rond de beelden in verschillende tijdsperioden, de oorspronkelijke plaatsing aan de Rijn, het tijdelijke verdwijnen in de Eerste Wereldoorlog, de verhuizing naar de huidige locatie, het opnieuw in veiligheid brengen tijdens de Tweede Wereldoorlog (toen metaal schaars was), en uiteindelijk de terugkeer naar de Fürstenplatz in 1950.

Zelf verder lezen?
👉 Lees het Duitse artikel hier

👉 Of klik hier voor een Nederlandstalige vertaling via Google Translate

Brunnen vor dem Ausstellungspalast in Düsseldorf, den die Großindustrie von Rheinland und Westfalen zum Andenken an die Ausstellung 1902 gestiftet hat. (Architekt G. Nestler, Bildhauer Fred. Coubillier.) enthüllt 3. Mai 1913. (bron)

1950: Die Statuen kehren zurück zum Fürstenplatz (Foto: Stadtarchiv Düsseldorf). (bron)

Mahnmal für die gefallenen Soldaten des 1. Weltkrieges, Seiffen

Mahnmal für die gefallenen Soldaten des 1. Weltkrieges
Unvergessen!

Die Einfassung des Kriegerehrenmals bestand ursprünglich aus versteintertem Holz. Dieses ist über 300 Millionen Jahre alt und kann jetzt im Eingangsbereich des Freilichtmuseums Seiffen bewundert werden.

Don't forget the Salvation Army (My doughnut girl)

Bron: Don't forget the Salvation Army; My doughnut girl

Zie ook: History of the Donut Girls
National Doughnut Day

Salvation Lassie of Mine

Bron: 98-year-old sheet music donated to Salvation Army

Herderlijke brief van zijne eminentie Kardinaal Mercier, 1915

Herderlijke brief van zijne eminentie Kardinaal Mercier, Aartsbisschop van Mechelen
Vaderlandsliefde en standvastige lijdzaamheid
Vermeerderd met het protest over zijn gevangenneming

Volledige versie (pdf), 48 pagina’s, 12,1 MB.

The big zeppelin that is used for baby-killing

Daily Sketch, Number 1944, June 2, 1915

World Digital Library:
“The Daily Sketch was a British tabloid newspaper, established in Manchester in 1909 by Sir Edward Hulton (1869–1925), one of the leading newspaper proprietors of his era. Hulton soon moved the paper to London, where it competed with the other leading British tabloid, the Daily Mirror. Like his father Edward Hulton (died 1904), Hulton was an astute entrepreneur who regarded newspaper publishing as primarily a commercial enterprise. He and his editors attracted a large readership by offering human interest news stories, news about sports, serialized stories, competitions in which readers could win prizes, and other features that entertained as much as they informed. Hulton early recognized the possibilities of picture journalism, and the front and back pages of the Daily Sketch always were given over completely to photographs. Many people in Britain came to see World War I through the prism of the newspaper, which devoted extensive coverage to the war. Presented here are 144 issues of the Daily Sketch from April 9, 1915, to May 31, 1916. Each issue generally contained news about the battles on the Western Front and other theaters of the war, with much attention paid to the wounded and to war heroes; information about the activities of the British royal family and other notables; news about the home front; features about women and families; short articles on political and social issues; cartoons; serialized stories; and advertisements. The issues generally ran to 12 pages.”

Eerste Wereldoorlog, Franse Rode Kruis-hond met gasmasker, 1917.

Eerste Wereldoorlog, Franse Rode Kruis-hond met gasmasker, 1917.
Fotograaf onbekend
Fotocollectie Het Leven (1906-1941)
Spaarnestad Photo
Via

Jonker Kurt

Ter gedachtenis aan
Jonker Kurt
† 24 Oct. 1918

--
Berghapedia > Byvanck:
"Begin van de twintigste eeuw voltrok zich een gruwelijke oorlog. De zoon van de oude baron: Jonker Kurt, een timide figuur met een zwakke gezondheid, ging desondanks onder dienst om zijn Keizer Wilhelm te dienen. Korte tijd later is Kurt overleden. De `Mariabeuk(boom)' op het landgoed met het gedachtenisplaatje en het Mariabeeldje herinneren aan hem."

Kaiserl. Matr. Artillerie Abteilung XX

Zie ook:
Imperial German Naval Uniforms
Sailor Miklaw of the Imperial Naval Artillery

Historische kranten US tijdelijk gratis te raadplegen via Footnote

Via Het Archiefforum:

"A few samples from the Historical Newspaper Collection on Footnote providing a unique window to the past. In addition, this collection is free to the public through the month of May. Simply login and explore over 4 million pages of newspapers ranging from small towns to big cities and dating back to the 1700s.

Visit Footnote's newspaper site today at www.footnote.com/newspapers."

De 20e eeuw uitgelegd door Angus McLeod

World War One: Simple Version by ~AngusMcLeod
World War Two: Simple Version by ~AngusMcLeod

Eh, hoe heet je ook weer?

They met while clouds were hanging over Flanders,
A soldier's glance; a war romance;
But now he's leaving her alone in Flanders,
And he softly whispers to his maid of France:

Don't cry Frenchy, don't cry,
When you kiss me goodbye,
I will always keep the Fleur-de-lis, dear,
You gave to me, dear,
So dry your eye.
Sometime, Frenchy, sometime,
We'll hear wedding bells chime.
Oh! please don't cry, Frenchy, don't cry, don't cry;
Until we meet again, goodbye, goodbye!

The peaceful stars will heal the scars of Flanders,
One tiny spark; will light the dark;
For it will bring a message back to Flanders,
Just a word of love to you, my Joan of Arc:

Refrein

--

WWI Military Sheet Music