13 april 2026

Onbekende ruimte

Foto van een onbekende ruimte
We zien een interieurfoto van een woonkamer, waarschijnlijk uit de periode 1930–1950. Het interieur doet Centraal- of Oost-Europees aan, al is deze opstelling niet exclusief voor die regio. Het meubilair en de decoratie wijzen op een burgerlijk huishouden met oog voor esthetiek. Het lijkt te gaan om een persoonlijke documentatiefoto van een geliefde of representatieve kamer.

De detailuitsneden hieronder zijn eigenlijk te onscherp om er veel uit af te leiden, maar worden voor de volledigheid toch opgenomen.
Detailuitsnede van bovenstaande foto van een onbekende ruimte hogere resolutie dan de volledige foto
Detailuitsnede van bovenstaande foto van een onbekende ruimte hogere resolutie dan de volledige foto
Detailuitsnede van bovenstaande foto van een onbekende ruimte hogere resolutie dan de volledige foto
Detailuitsnede van bovenstaande foto van een onbekende ruimte hogere resolutie dan de volledige foto
Detailuitsnede van bovenstaande foto van een onbekende ruimte hogere resolutie dan de volledige foto
Detailuitsnede van bovenstaande foto van een onbekende ruimte hogere resolutie dan de volledige foto

11 april 2026

Tussen de regels

Afffiche altijdiemanddiejeziet.nl
Loop je rond met geldstress? Je hoeft het niet alleen te doen. Subtekst voor sommige verstaanders: je kunt ook samen rondlopen met geldstress. Gelukkig is het goed bedoeld.

Gespot in Rotterdam, april 2026.

Hoe (of) het gaat

April 2026.

04 april 2026

Vingeroefenen

Gelli Plate-monoprint
‘...Maar zooals nu de meisjes haar “aan kunst doen,” dikwijls opvatten, niet als middel maar als een doel, een levensvulling, och arme! bij gebrek aan beter, is het heusch erbarmelijk! Daar zitten ze, uren en uren zich uit te sloven, met een krachtsinspanning, een volharding, een betere zaak waardig, en ze weten allemaal dat er toch nooit iets waarachtig goeds, iets boven het middelmatige uit haar worden zal. Maar toch gaan ze voort met verwoeden ijver! Het is met dat penseelen en vingeroefenen zoo ongeveer net als met het tennissen en wielrijden. Als je die dingen gebruikt om beweging in de frissche lucht te nemen en je te ontspannen na ander werk, zijn dat ook verrukkelijke uitvindingen, maar als je bij wijze van levensdoel dag in dag uit gaat staan tennissen of op een fiets zit, wordt het bepaald degoutant! Dat vind ik ten minste...’ 
Uit: Cécile de Jong van Beek en Donk, Hilda van Suylenburg. Feministische Uitgeverij Sara, Amsterdam 1984 (fotomechanische herdruk van de uitg.: Scheltema & Holkema, Amsterdam 1897). Via dbnl.

Foto-Schröder, Burgstädt

Foto gemaakt door Foto-Schröder, Burgstädt
We zien een zwart-witfoto van een groep vrouwen en meisjes opgesteld rond een versierde constructie op een open binnenplaats. In het midden staat een verhoogd platform of praalwagen, rechthoekig van vorm, met aan de voorzijde een symmetrisch patroon van grote bloemvormige decoraties. Op het platform bevinden zich drie vrouwen in lange, lichte jurken.

Aan weerszijden van het platform staan acht meisjes in totaal, vier links en vier rechts, in uniforme kleding bestaande uit lichte blouses met korte mouwen, korte rokken of broekjes (dat is niet goed te zien), baretten, sokken en schoenen. De groep staat opgesteld op een geplaveide binnenplaats, omgeven door een gebouw met gepleisterde muren en rechthoekige ramen. De foto is frontaal genomen en toont de volledige groep in een symmetrische formatie: zelfs over de plaatsing van de baretten op de hoofden lijkt te zijn nagedacht.

Op de achterkant vinden we een stempel met de gegevens:
Foto-Schröder

Burgstädt
F III/27/22

Studiostempel Foto-Schröder, Burgstädt
De kleding en stijl – korte rokjes of broekjes, blouses, baretten, sportieve of dansachtige outfits en witte gymschoenen – lijken duidelijk te wijzen op de jaren 1930.

Burgstädt is een kleine stad in Saksen (Duitsland), vlak bij Chemnitz. In de jaren 1920–1950 had het meerdere kleine fotoateliers. Foto‑Schröder is online vooralsnog niet direct te vinden en was dus waarschijnlijk geen groot of landelijk bekend atelier. We hebben hier vermoedelijk te maken met een lokale dorps- of stadsfotograaf uit circa 1920–1940.

Voor sommige kijkers zal dit niet direct een beeld zijn dat ze met Duitsland in het interbellum associëren. Daarbij moeten we bedenken dat we hier slechts een beperkte uitsnede van de bevolking zien.