Posts tonen met het label VS. Alle posts tonen
Posts tonen met het label VS. Alle posts tonen

19 juli 2026

Onderkoeld

Well, actually...
Nigeria says the United States may have got its wires crossed, contradicting a senior White House official who claimed American forces seized a huge cache of electronic materials from insurgents during a joint operation. Premium Times reports Nigerian authorities saying the intelligence was not seized by US authorities but voluntarily handed over as part of routine counterterrorism co-operation. In other words, it wasn’t a dramatic battlefield haul; it was a shared folder.
Screenshot van artikel uit The Continent, Issue 245
Uit: The Continent, issue 245.

14 maart 2026

Ontsnapt aan de struikelstenen

Struikelstenen voor leden van de familie gans, Zevenaar. Foto via www.tracesofwar.nl
Als je door Zevenaar wandelt, kan het je haast niet ontgaan dat er veel struikelstenen liggen die de aandacht vragen voor leden van de familie Gans, bijvoorbeeld op de Arnhemseweg, in de Marktstraat en in de Grietsestraat. Deze stenen maken deel uit van een project van de Duitse kunstenaar Gunter Demnig, bedoeld om slachtoffers van het nationaal­socialisme te herdenken op de plek waar zij voor het laatst vrijwillig woonden.

Wie de struikelstenen ziet, krijgt al snel de indruk dat de hele familie Gans in de Holocaust is omgekomen. Juist daarom was het verrassend om in het boek Een adres van Michal Citroen een fragment tegen te komen waarin Holocaust-overlevende Henry Gans zelf aan het woord komt.
Fragment over Henry Gans in het boek 'Een adres' van Michal Citroen. Screenshot van e-boekversie.
Na wat zoekwerk kwam ik terecht op een site met de biografie van Dr. Henry Gans, M.D., Ph.D.: 

Born in Zevenaar, the Netherlands, in 1925, he survived the Holocaust by hiding for almost three years on a remote farm where he worked with farm animals and performed the other farm chores.

Op die site vind je ook een foto van Henry Gans en kun je lezen dat hij niet alleen een geslaagde medische loopbaan heeft gehad, maar ook de tijd heeft gekregen om boeken te schrijven. 

Besides two medical texts: Introduction into Hepatic Surgery, Elsevier, Amsterdam, London, Dallas and Toronto, 1955, and a monograph in the Current Problems in Surgery series, Hemostasis and the Surgical Patient, Yearbook Publisher, Chicago, 1969, and his research and clinical papers, he wrote during his retirement a book of stories: Stories My Mother Never Told Me, Trafford Publ., Victoria BC / Oxford UK, 2007, and a trilogy: The Holocaust Legacy Trilogy, Vol. I: Tangled Lives, Vol. II: Trivial Pursuit, and Vol. III: Caveat Emptor. Trafford Publishing, 2007.

Omslag van het boek 'Stories My Mother Never Told Me' van Henry Gans
In een hoofdstuk op joodsamsterdam.nl/zevenaar/ wordt eveneens aandacht besteed aan de overlevende tak van de familie Gans, onder het kopje Nieuwe Doelenstraat 2 – familie Gans: 
[...] Louis en Henny werden in het laatste oorlogsjaar gescheiden van elkaar ondergebracht, maar hun zonen bleven wel bij elkaar bij Hendrik Jan en Grada Smeenk-Eelderink (beiden geboren in 1867 in Zelhem) in het naburige Angerlo op boerderij De Papenheuvel in de Kleine Veldstraat B38 (huidig nummer 2). Na de oorlog bleek de complete familie Gans de oorlog te hebben overleefd. De broers gingen beiden medicijnen studeren en in de jaren vijftig vertrok Maurits naar Canada en Henry naar de VS. 
Dat er in Zevenaar relatief veel struikelstenen voor leden van één familie liggen, heeft waarschijnlijk ook te maken met het feit dat de familie Gans hier vóór de oorlog relatief groot was en meerdere gezinnen in de stad woonden. Het is goed om te ontdekken dat deze periode ook lichtpuntjes heeft gekend. Henry Gans en zijn gezinsleden wisten te ontsnappen aan het lot dat voor zoveel van hun familieleden eindigde ‘onder een struikelsteen’. De boeken van Henry Gans zijn antiquarisch nog te vinden, bijvoorbeeld via AbeBooks.
Omslag van het boek 'Tangled Lives' door Henry Gans

04 maart 2026

Niklas & Koinski uit Chicago

Kabinetfoto, Niklas & Koinski, Chicago
We zien een kabinetfoto van Niklas & Koinski uit Chicago. Het beeld toont een geposeerd studioportret van een man in nette kleding, waarschijnlijk bedoeld als representatief visitekaartje voor familie of zakelijke relaties. De foto is gedrukt op een drager met de opdruk van de fotostudio, wat kenmerkend is voor een kabinetfoto. Wat opvalt, is dat de drager niet van stevig karton is maar van slap papier, wat mogelijk de schade verklaart.

De naam van deze fotostudio duikt vooral op op antiek­markten en veiling­sites waar foto’s van dezelfde studio worden aangeboden. Beide adressen zijn bekend: 589 Milwaukee Ave., Chicago, en 8727 Commercial Ave., South Chicago. De foto’s die online worden aangeboden en aan deze studio worden toegeschreven, worden meestal gedateerd rond 1880–1900.

Hoewel er online geen officiële bedrijfsregistratie te vinden is, wijzen de beschikbare aanwijzingen op een door immigranten gerunde fotostudio, waarschijnlijk geleid door fotografen van Oost-Europese of Duitse afkomst. De naam Koinski is van Poolse/Joodse herkomst; Niklas komt veel voor in Duitsland en Scandinavië.

26 september 2025

Een soort van collage in de brievenbus

Vandaag kreeg ik een leuke puzzel met de post: een ansichtkaart uit de VS met daarop een sticker, en dat geheel dan verpakt in een envelop waarvan één kant transparant was, zodat het adres op de kaart leesbaar was.

Op de envelop:

We Care
US Postal Service

Dear valued postal customer:

I want to extend my sincere apology as your Postmaster for the enclosed document that was inadvertently damaged in handling by your postal service.

We are aware how important your mail is to you. With that in mind, we are forwarding it to in an expeditious fashion.

The United States Postal Service handles over 202 billion pieces of mail each year. While each employee makes a concerted effort to process, without damage, each piece of mail, and additional mishap does happen.

We are constantly working to improve our processing methods so that these incidents will be eliminated. You can help us greatly in our efforts if you continue to properly prepare and address each letter or parcel that you enter into the mail stream.

We appreciate your cooperation and understanding and sincerely regret any inconvenience that you have experienced.

Your Postmaster

Op de sticker:

Waste Mail
PARS Manual Downflow

Voor de goede orde: de ansichtkaart met sticker in de envelop was niet beschadigd en de adressering was volledig correct en foutloos. Ik meld dat laatste omdat PARS (Postal Automation Redirection System) kennelijk bedoeld is voor onjuist geadresseerde post. Dus eigenlijk heb ik geen idee waarom deze ansichtkaart zo fraai verpakt was door mijn Postmaster. Maar ik stel het wel op prijs natuurlijk.

17 april 2025

Judge Roy Bean

Judge Roy Bean in front of yhe Jersey Lilly
Volgens de overlevering serveerde rechter Roy Bean mezcal terwijl hij op zijn eigen manier recht sprak in zijn cantina aan de grens tussen Texas en Tamaulipas — de Jersey Lilly Saloon in Langtry, Texas. 


Zie ook Lucky Luke - De rechter.
Voorkant van het stripalbum Lucky Luke, De rechter

14 januari 2025

Method of Head-flattening and Adults with Skull Deformation.

Clark Family Collection: Volume 2. Voorhis Journal No. 2, page 1, ca. January 30, 1806
“Method of Head-flattening and Adults with Skull Deformation.” [Flathead Indians] 
Clark Family Collection: Volume 2. Voorhis Journal No. 2, page 1, ca. January 30, 1806 

28 december 2024

Fairway Manufacturing Company’s dolls wearing Native American clothing

Fairway Manufacturing Company's dolls wearing Native American clothing,
One interior view of dolls wearing Native American clothing and propped upright in two rows. The dolls were manufactured by the Fairway Manufacturing Company. 
The negative has sustained water damage and image loss.
  Missouri Historical Society (P0403-60040-01-4a).

25 december 2024

Indian Guides

Two fathers with their children at a Christmas tree lot sponsored by Indian Guides
Two fathers with their children at a Christmas tree lot sponsored by “Indian Guides”. 

13 april 2023

“Mount Repose”, Natchez, Miss.

Antieke ansichtkaart Mount Repose, Natchez, Miss.
Built in 1824. A perfect example of an early plantation house. The house and lands are still in the possession of the descendants of the original owners, John Bisland, who was granted the land by the Spanish Crown in 1782, and his son William, who built the house. Wm. Bisland, an ardent admirer of Henry Clay, planted in 1824, an avenue of live oaks in front of Mt. Repose which was to be opened when Clay was elected President. As Clay three times met defeat, the avenue was never used.
Beschrijving op achterkant van ansichtkaart Mount Repose, Natchez, Miss.
Fraaie oude kaart van Mickey uit de VS via Postcrossing. De afzender heeft ’m in een antiekwinkel gevonden en weet niet hoe oud de kaart is, maar it finally gets to be mailed. Mooi.


11 januari 2021

Kamelenkorps

Tekeningen van kameel en dromedaris
“After numerous difficulties involving a lack of suitable animals and obtaining export permits, the expedition finally acquired through purchase and as gifts a sufficient number of camels. In all, they obtained thirty-three animals: nineteen females and fourteen males. The thirty-three specimens included two Bactrian (two-humped), nineteen dromedaries (one-humped), nineteen Arabian, one Tunis burden, one Arabian calf, and one Tuili or booghdee camels. The Arabian dromedaries are renowned for their swiftness and the Bactrians for their strength and burden carrying abilities.” 

Afbeelding: The U.S. Camel Corps (ArcGIS StoryMap)
Camel Corps van de Verenigde Staten (Wikipedia)

31 augustus 2017

Portrait of Mauma Mollie

World Digital Library:

Portrait of Mauma Mollie

Mauma, a Partridge family slave, was transported to South Carolina on a slave ship from Africa. She came to Jefferson County, Florida with John and Eliza Partridge in the 1830s, and was Frances Weston Partridge’s nurse. Henry Edward Partridge recorded in his diary in 1873: “We buried either in 57 or 58 our faithful old ‘Mauma’ Mollie – her who had nursed nearly all of the children of the family; been a friend as well as faithful servant to my Mother; in whose cabin we had often eaten the homely meal of fried bacon & ash cake and where we always had welcome and sympathy and whom we loved as a second mother. Black of skin but pure of heart, she doubtless stands among the faithful on the right of the King.” “Mammies” were a central aspect of the cultural memory of slavery in the American South and the mythology of race relations. While the image shows a slave who was beloved by the family that owned her and who in remembrance was considered a member of the family, it gives no insight into Mollie’s interior life. Neither portrait nor diary entry give any insight into what she thought of the quality of her life or about her servitude, or other aspects of her private life, such as whether she had a spouse or children.
Date Created - Around 1850
Place - North America > United States of America > Florida > Monticello
Physical Description - 1 photoprint: black and white; 10 x 8 inches
Institution - State Library and Archives of Florida

07 maart 2017

Thylke

Truth is a thing that ever I will keep ... unto thylke day in which I creep into ... my sepulchre
Uit: Rip Van Winkle, Wahington Irving

Als je een beetje gaat zoeken op thylke, zie je al snel dat het woord eigenlijk alleen in Rip Van Winkle lijkt voor te komen. Gezien de sterke Nederlandse invloed in het boek denk je als rechtgeaarde volksetymoloog toch al snel dat thylke eigenlijk gewoon zulke is, op z’n Engels uitgesproken.

07 september 2015

Afwijkende typen


Een 'woning' gebouwd van een wel heel groot wijnvat, Verenigde Staten van Amerika 1925.
Fotograaf onbekend
Geheugen van Nederland

Afwijkende typen


De theepot langs de weg. Het gebouw een 'theesalon', is door de eigenaar van buiten veranderd in een theepot, volgens moderne architecten moet een gebouw van buiten uitdrukken wat het is, Verenigde Staten van Amerika 1927.
Fotograaf onbekend
Geheugen van Nederland

Afwijkende typen


Beinvloeding van het weer. Foto: Een machine om gassen over bosrijke streken uit te blazen, waardoor regen zou kunnen worden worden verwekt: het toestel werd in de Amerika opgesteld, doch voldeed niet, Verenigde Staten van Amerika 1930.
Fotograaf onbekend
Geheugen van Nederland

Afwijkende typen


Vaartuigen, afwijkend type. Flettner's Rotorschip (schip voortbewogen door op windkracht draaiende cilinders) is na een tocht van anderhalve maand te New York aangekomen, zeilende zonder zeilen. Hier is het schip op de rivier de Hudson, Verenigde Staten van Amerika 1926.
Fotograaf onbekend
Geheugen van Nederland